2008年4月13日星期日 多云
欢迎陆克文来访
应国务院总理温家宝邀请,澳大利亚联邦总理陆克文已于4月9日来到北京对中国进行正式访问,到北京大学演讲并与我国领导人胡锦涛、吴邦国会见,与温家宝会谈。还将于11日、12日参加博熬亚洲论坛2008年年会。这是他担任总理后第一次来华,但他对中国并不陌生,早在24年前(1984年)他就在北京担任过澳大利亚大使馆的外交官。他不但精通中文,而且熟悉中国文化、历史。24年后重来北京,他已是澳大利亚的总理。
陆克文来到中国,首先现身在北京大学。他用中文发表了题为“与中国青年谈未来”的演讲。陆克文的演讲在北大西门校长办公楼进行,能容纳1000人左右的演讲厅座无虚席。预定演讲时间为上午10点半,但上午10:20,陆克文总理的全中文演讲已提前开始。陆克文的出现赢得了同学们的阵阵掌声。“校长说我说流利的普通话,客气了,我的汉语是越来越差。”陆克文谦虚地说,并调侃了一句:“中国有句话叫,天不怕,地不怕,只怕老外说中国话。”这句话让本来活跃的气氛更是轻松,同学们又一次对他报以热烈的掌声。
陆克文总理在谈到中澳两国关系时首先追溯了历史。“但实际上,我们的交往历史很长。中国人早在19世纪就来澳大利亚定居了。”他说,“有人认为中国和澳大利亚是新朋友。而今天,有60多万华人居住在澳大利亚。除英语之外,中文(包括普通话和粤语)是澳使用最广的语言。陆克文强调说:“中国人已经深深植根于澳大利亚,成为现代澳大利亚社会的重要组成部分。”
陆克文在演讲中这样谈及今日中国:“当我在2008年审视中国时,看到的是一个非常不一样的国家,与我在上世纪70年代研究过的、80年代生活过的中国截然不同。”他还认为:“中国目前是世界第三大贸易国家;中国的出口每年增长30%以上;中国的人均GDP在过去5年内几乎翻了一番。澳大利亚人以及全世界的人都认为,中国的经济发展正产生深刻的全球影响,他们知道中国对资源的需求正推动全球的增长。” 1972年12月,中澳两国正式建交。今天,中国是澳大利亚的第一大贸易伙伴,澳大利亚是中国的第九大贸易伙伴。2007年,中澳两国贸易额突破400亿美元。中国国务院总理温家宝曾表示,“目前的中澳关系全面发展,正处于历史最好时期”。
陆克文在讲话中,表示不同意抵制北京奥运会。他说,应该看到中国在人权方面做出的进步,在过去30年来,人民脱离了贫困。陆克文强调说,抵制奥运会并不会起作用,只会适得其反。至于是否会出席奥运会开幕仪式,陆克文说,“这取决于工作日程”。 4月24日,奥运圣火将传递到堪培拉,“我们现在的安排应该是,将由体育部长出席这一仪式,”
他表示澳大利亚愿和中国做敢于向对方说出不同意见的“诤友”,还建议中国考虑一下将“和谐世界”与“负责任的利益攸关者” 这两个概念结合起来。陆克文认为,近年来,中国多次表明其发展方式是“和平崛起”,并愿和世界各国共同构筑一个“和谐世界”,可与2005年,时任美国副国务卿的佐利克提出“负责任的利益攸关者”的说法联系起来考虑。这两个看似没有关联的概念,在澳大利亚总理陆克文眼中产生了交集。他今天在北大表示,中国可以思考一下如何将这两个概念结合起来。 他解释说:“‘和谐世界’的概念取决于中国与其他国家一起参与到世界秩序中,并根据秩序的规则来行事。做不到的话,就不可能实现和谐。 而‘负责任的利益攸关者’的核心内容也包括了同样的概念——中国努力维护并发展基于规则的全球和地区秩序。” 他说,目前中国经济及各方面的增长使世界一些国家产生焦虑。“我们需要理解焦虑和产生的根本。我在此提议,同学们,你们是中国融入全球的一代,我盼望中国未来在加强国际秩序方面作出积极贡献。”陆克文呼吁说,“同学们,你们肩负着中国的伟大责任,你们将决定世界如何看待中国。”
陆克文的访问还有许多事情要做。而且必将发挥巨大作用。作为国际政坛新星,陆克文将有机会在博鳌论坛上展现他那独有的来自昆士兰的光芒。有人说,他是东西方的桥梁。我看他的确当之无愧。有这样的“诤友”,我认为很荣幸。感到应欢迎他的来访。

